Drogim Duszkom i Gościom Strony Duszków proponujemy ukraińską szczedriwkę o nazwie „Szczedryk” – „Szczodryk”. Szczedriwka – to piosenka, śpiewana na Boże Narodzenie, w Nowy Rok i Jordan (uroczystość Chrztu Pańskiego w Kościele wschodnim – prawosławnym i greckokatolickim). Zapowiada się w niej dobry i obfity rok (jaskółka przylatuje do gospodarza i wyśpiewuje, że będzie maił wiele jagniąt i owiec, które dobrze sprzeda, zaś większym bogactwem jest jego czarnobrewa żona:)

Szczególnego znaczenia szczedriwka nabiera w Szczedry czyli Szczodry Wieczór – zwany także wieczorem św. Wasyla ‒ przypadający 13 stycznia. Dla wiernych wspomnianych Kościołów ten dzień poprzedza dzień Nowego Roku wg kalendarza juliańskiego, nazywany Starym Nowym Rokiem:)

O popularności ukraińskiej szczedriwki w Internecie świadczy aż 10 jej wersji muzycznych:) Niewątpliwie, popularności wszystkiemu, co ukraińskie, dodają obecne wydarzenia społeczno-polityczne i Euromajdan w Kijowie. Cóż, „nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło”:)

Wszystkie wersje zostały umieszczone w Internecie także dlatego, że na Ukrainie trwają Święta Bożego Narodzenia:)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=XWsgqwk0EGo

(to wersja w wykonaniu chóru narodowego im. Grygorija Wieriowki, uważana za klasyczną)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rm3yzAaJCBA

(wersja w wykonaniu chóru z Litwy – wysłali ją w dowód solidarności z tymi, którzy trwają na Euromajdanie)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=e9GtPX6c_kg

(interpretacja melodii na wiolonczelę i fortepian)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aXD9_goUc3U

(interpretacja koszykarzy z NBA – „zagrali” na piłkach:)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YoLDxBX_wHM

(chórek chiński, śpiewający po ukraińsku:)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WSUFzC6_fp8

(wykonanie w interpretacji zespołu wokalnego z USA – po angielsku)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=k6KI1AYKfpM

(wersja elektroniczna + piękne obrazki, ilustrujące Boże Narodzenie)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gr27PVMbpJ4

(interpretacja Anglików, ale po ukraińsku:)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-i6ZspP5V6Y

(wersja instrumentalna rockowa)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kh89By_lhE0

(wersja wokalno-instrumentalna w wykonaniu ukraińskiego zespołu rockowego WW)

Warto posłuchać wszystkich i wybrać ulubioną:)

Pozdrawiam, prosząc o modlitwę za Ukrainę

Duszyczka Irenka